Hi Jonis,

I undestandand mostly agree with your perspective. However, there are some very rare topics and even 8 - 10 year of experience may not involve niche areas. Do you think translators are entitled to charge more for such cases?

Second question: Translating an arbitration case files are much more difficult than translating a user manual. There must be a rate difference.