I am a highly motivated and progress-focused Italian translator with a solid background in this industry.
Throughout the course of my career, I have perfected my subtitling and translating abilities. I am a capable and consistent problem-solver skilled at prioritizing and managing projects with proficiency. My portfolio includes a variety of successful projects, my earliest tasks included subtitling Spanish and English TV series and movies into Italian, I have then enriched my experience translating websites, generalist articles, product listings, manuals, and blogs. I am currently attending an Advanced Training Course in technical translation in order to widen the range of source documents that I am able to translate.
I am progressive-minded and in tune with new developments in my field as I can proficiently use all the tools available on the market for a modern freelance translator.
I am equipped to work off-site and have a private home office. I have proven to be effective and collaborative with strong time-management talents.