Jobs
Featured Ads
Are you an experienced translator looking to join a professional and supportive in-house team? Working as a translator in our English language office in Sheffield, you will be responsible for delivering #translations of the highest quality on time and within budget. Main Duties: Translating documents from all of our core languages into English Reviewing the work of other translators Producing quality translations within given timeframes Providing linguistic support and feedback Mentoring more junior translators Working with clients, reviewers and project managers to define best practice Understanding and following SDL’s linguistic processes and procedures Managing terminology effectively Us
Latest Ads
French to Spanish freelance translator based in Buenos Aires, Argentina. 14 years of experience in legal, litteray, journalism, education and social studies areas. Please contact me through traductoradefrances@outlook.com I hope you are doing fine during this difficult period almost all around the world. My name is Ángeles Puzzo. My full CV is available under request. / Traductrice français > espagnol résidant à Buenos Aires, Argentine. J'ai 14 ans d'expérience dans les domaines du Droit, la littérature, le journalisme, l'éducation et les Sciences sociales en général. Vous pouvez me contacter sur traductoradefrances@outlook.com J'espère que vous allez bien autant que possible pendant cett
Main Duties:• Translation from English into Croatian.• Review of work of other in-house and external translators.• Understanding and following SDL’s linguistic processes and procedures.• Understanding and following the specific processes of each client.• Producing quality translations within given deadlines.• Managing terminology effectively.• Using the translation tools.• Linguistic testing of software, help and websites, if necessary.• Proofreading of documents, if necessary.• Providing full linguistic support for your colleagues.• Using the time-sheet and work scheduling systems efficiently. Essential requirements: • Degree in #translation or any other relevant combination of training and
Main Duties  ·#Translation of general and texts in the Technical, Automotive, Life Sciences and Marketing fields from English into Turkish. ·Review of work of other in-house and external translators. ·Understanding and following SDL’s linguistic processes and procedures. ·Understanding and following the specific processes of each client. ·Producing quality translations within given deadlines. ·Managing terminology effectively. ·Using the translation tools. ·Linguistic checking of Desktop Publishing output. ·Linguistic testing of software, help and websites, if necessary. ·Proofreading of documents, if necessary. ·Acting as Lead translator to ensure a better communication and planning of the
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Serbian. Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University degree or equiva
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English to Croatian. Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University degree or equival
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Hindi. Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University degree or equivale
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Latin American Spanish. Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University d
Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University degree or equivalent professional experience in the translation field. Experience in at least one of the following areas of the entertainment industry: localization QC,
We are currently in the process of expanding our pool of Spanish into English freelance translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team.Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill up a couple of other documents and to do a #translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the translation they will be ready to work with us. Requirements Native language fluency in English University degree or equivalent professional experience in translation Minimum 1 year of localization proven experience MOBA, Casual & Social experience as a translator/game
We are currently looking for freelance translators with proven and solid experience in subtitling for the TV and Movie industry from English into Arabic Requirements If you would like to pursue freelance #translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience. Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements: Ability to quickly adapt to workflow/process changes and updates. Great attention to detail, organization, problem-solving, analytical and multitasking skills. Native language fluency of target language. Extensive knowledge of source language. University degree or equivale
Key responsibilities include: Actively recruiting #translators, #interpreters, voice-over artists and other language professionals from online platforms and specialised databases Screening applications from linguists and potential vendors Negotiating terms and rates Maintaining and improving our internal database Building a strong relationship with linguists Handling queries from linguists and internally, i.e. other departments within the company Writing adverts for upcoming translation projects to be posted on websites General administrative tasks (e.g. gathering documents, CVs, etc.)  Skills required for a Linguistic Recruiter: Excellent business English – both written and verbal Good c
Turkish Freelance Telephone #Interpreter Job Title: Over-the-Telephone Interpreter (Advanced Level) Department: Interpreter Operations Reports To: Contractor Liaison – United Kingdom Interpreters Location: Work at Home position, any place in United Kingdom Summary of position: Renders accurate and complete meaning between source language and target language in the consecutive mode of interpretation; facilitates communication between a speaker of English and a speaker of another language.  Principal Accountabilities: Exhibits excellent interpreting skills and professional attitude whilst interpreting Demonstrates accuracy, excellent note-taking skills, objectivity and an ability to handle

LINGURIA

Close