Hello! After managing a volunteer internship in Universal Language Services in İstanbul, I have been serving voluntarily as a subtitle translator for an anime website about 3 years. Also, I have worked as an editor of our univercity's translation community. I completed my short-term compulsory internship in Hapimag Sea Garden, Bodrum as a Guest Relations Trainee. I'm interested in personal development and in my leisure times I enjoy listening to music, reading literary works and travelling when I have the chance. I'm a person who is well aware of job responsibilities, detail-oriented, good at learning computer programmes, dealing with paper works and I'm also very cheerful! Even if I don't have much work experience, I'm very ambitious to learn about new oppurtunities and to put into practise what I have learned in the best way possible. For any job oppurtunities, please feel free to contact me.
Merhaba! 3 yıla yakın süredir animeler için alt yazı çevirmenliği ve bir süre okulumuzun çeviri kulübü sitesi için editörlük yaptım. Daha önce Universal Dil Hizmetleri'nde gönüllü stajımı yaptım ve kısa süreliğine Hapimag Bodrum'da Misafir İlișkileri departmanında zorunlu stajımı tamamladım. İş sorumluluğuna sahip ve ayrıntılara çok dikkat eden bir insan olmakla birlikte kağıt işleriyle uğraşmayı, müzik dinlemeyi, kişisel gelişimle ilgilenmeyi ve gezmeyi seven güler yüzlü biriyim; bilgisayar programları konusunda becerikliyim. Yeterince iş deneyimim olmasa dahi gerekli bilgilere sahip olduktan sonra öğrendiklerimi en iyi şekilde gerçekleştirecek kadar azimliyim. İş teklifleriniz için benimle iletişime geçebilirsiniz.
