If you are in need of a trustworthy English–Dutch translator, I can help you! I have 9 years of experience in the social and care work industry with a specialisation in mental health and as a Yoga and meditation teacher.
People around me call me the most trustworthy person they have ever met. If you hire me for a project, you will get what I promise, quality work done with care and enthusiasm. Want to know for sure? I’m happy to do a test translation for you!
I can translate at least 400 words in under an hour, I have experience with Smartcat and have translated for Dutch relatives regularly. I also have a very high level of English language as I have been living in the United Kingdom for over three years speaking and teaching classes in English daily. I have also completed the course ‘How to become a freelance translator’ with the Translator Academy and mastered three proof translations.
My fields of interest, areas of extensive experience and passions are:
- Yoga & meditation
- Care & social work
- Mindfulness and stress reduction
- Mental Health
- Somatic movement and trauma release
- Nonviolent communication
- Happiness and holistic living
- Yoga & meditation
- Spirituality
- Environment & sustainable living
- Nature, the outdoors
- Culture, travelling
- Movies, series
- Music
- Food
If you have any suitable project that you need translating into Dutch, please contact me. I assure you I will make the customer very happy! Is there any further information I can offer you?
I can’t wait to work with you!
Kind regards,
Melissa van der Sar